Отзывы

Носова Ксения Филипповна

Носова Ксения Филипповна

РШП открыла мне двери в совершенно новые для меня миры: мир профессионального перевода, международных организаций и мероприятий, а также мир дружеского общения с замечательными людьми – преподавателями школы и моими сокурсниками.

Крава Мария Олеговна

Крава Мария Олеговна

Отличный курс, знакомящий с основами последовательного перевода. Для участников курса очень важно отличное владение иностранным языком, чтобы не получалось излишнего примитивизма в переводе и занятий «по английскому». Понравилось реальная симуляция переводческих ситуаций – это отличная подготовка к реальной работе! Очень полезно! До этого совсем не было навыков такого типа перевода, и курс помог овладеть ими. Плюс огромное количество практики!! Индивидуальный подход и высшее качество!

Пирогова Оксана Леонидовна

Пирогова Оксана Леонидовна

Русская школа перевода предоставила мне отличные знания по основам последовательного перевода. Для участников важным пунктом является наличие достойного уровня владения иностранным языком. Я бесконечно благодарна преподавателям и сотрудникам Школы.

 

Петрова Мария Семеновна

Петрова Мария Семеновна

Думаю, не будет преувеличением сказать, что Школа позволила раздвинуть границы возможного и открыла передо мной новый мир – мир путешествий в разные страны и общения с интереснейшим людьми, профессионалами в своем деле. Едва ли еще два года назад я могла представить, что проведу полгода в Канаде и буду переводить документы авиационной тематики. Теперь благодаря Школе я занимаюсь любимым делом в окружении близких мне по духу людей.

Иванова Ольга Михайловна

Иванова Ольга Михайловна

Еще лет шесть назад я толком и не знала, кем хочу стать. Лет пять назад словосочетание Организация Объединенных Наций звучало для меня исключительно из сводок новостей. Три года назад благодаря Школе я впервые соприкоснулась с Организацией лично, а через год стала внештатным сотрудником. Даже невозможно было представить! Толчок к пониманию того, что дарит мне радость и истинное удовлетворение от своего труда, мне дала Школа. Это я буду помнить всю жизнь.

Программы
Дистанционное обучение – это прекрасная возможность повысить свою квалификацию, получить дополнительное образование или просто узнать что-то новое для тех, кто живет не в Москве, а также для всех, кто в... Цель наших краткосрочных курсов — предоставить возможность слушателям освоить новый вид или тематику перевода, либо систематизировать и углубить свои знания тем, кто уже работал в этой сфере, но все же... «Русская школа перевода» предлагает долгосрочные программы 540 ак. ч. и 250 ак., которые прекрасно подойдут вам, если вы на высоком уровне владеете иностранным языком и хотели бы приобрести новую или... Прикосновение к «школе», как носительнице уникальной суммы знаний, приобщение к некой традиции, которая дает человеку мощь своими корнями, питая его непрерывно в потоке жизни, издревле считалось самым ценным из того,...
Все программы