Медицинский перевод

Медицинский перевод
26 июня 2018

«Русская школа перевода» объявляет о формирования группы курса «Медицинский перевод».

Подготовка проходит по адресу: Москва, Калошин переулок, дом 4, Деловой центр «Старый Арбат», 2 этаж, либо дистанционно.

Расписание: занятия проводятся 2 раза в неделю, по 4 ак. ч, старт курса по мере формирования группы, в группе от 4-8 слушателей.

Продолжительность курса: 36 ак. ч

Подписание договоров проходит по адресу: Москва, Калошин переулок, дом 4, Деловой центр «Старый Арбат», 2 этаж, либо дистанционно.
Вы можете подъехать в будни, в любое время с 12:00 до 19:00, предварительно позвонив по телефону +7 985 211-03-47.

Стоимость: 24 000 руб.
Подготовку проводит: Гзокян Л.А.

Медицинский перевод
«Русская школа перевода и языковой подготовки» предлагает курс медицинского перевода на базе английского языка для тех, кто имеет практический опыт в области перевода и планирует профессионально развиваться в этой сфере.
Курс медицинского перевода рассчитан на слушателей с уровнем языка от В2 и выше.
Этот курс подходит вам, если:
• вы иногда работаете с медицинскими текстами, но хотите систематизировать знания, повысить качество перевода, получить полезные советы от опытного переводчика;
• у вас медицинское образование и/или практический опыт в этой сфере, высокий уровень английского, и вы хотите переводить тексты по своей специальности письменно и/или устно.

Содержание курса:
• базовые понятия системы жизнедеятельности организма человека;
• персонализированная медицина и таргетная терапия (онкология, аутоиммунные заболевания, нейродегенеративные заболевания, инфекционные заболевания);
• сердечно-сосудистые заболевания, кожные заболевания, заболевания дыхательных путей, хронические заболевания желудочно-кишечного тракта;
• основные аспекты фармакологии и клинических исследований;
• основные аспекты косметологии и пластической хирургии.
Курс обучения состоит из 9 семинаров продолжительностью 4 академических часа с перерывом на 10 минут.

Добро пожаловать!

еmail: info@schooloftranslation.ru
+7(495)211-03-47